...Fonction
Als vertaler ben je verantwoordelijk voor het verzorgen van foutloze interne en externe communicatie in verschillende talen. Voor deze vacature zijn we specifiek op zoek naar een Nederlandstalige vertaler.
Nauwkeurig vertalen van documenten naar de moedertaal...
Aanbevolen
Thuiswerk
...Het Vlaams Parlement zoekt een niet-permanent redacteur/eindredacteur
De directie Decreetgeving binnen het Vlaams Parlement is op zoek naar een niet-permanent redacteur/eindredacteur. Ben je gebeten door het opstellen van verslagen? Werk je graag mee aan de kwaliteitsvolle...
Aanbevolen
Parttime
Met contract
Met vast contract
...maken er hun missie van om jouw talent te laten openbloeien in een job die je als gegoten zit.
Functieomschrijving
Als Student Vertaler Nederlands - Frans zal je een belangrijke rol spelen in zowel onze helpdesk als onze administratie. Je werkt in daguren van...
Aanbevolen
Voor subcontractors
Tijdelijk
Fysiekwerk
Thuiswerk
Dagdienst
Maandag
Maandag tot vrijdag
Vrijdag
...Stage/Student Voor het Departement Marketing & Communicatie zijn wij op zoek naar een gemotiveerde
Stagiair Vertaler-Tolk (M/V/X)
DIT WORDT JOUW FUNCTIE
Ook 2021 wordt voor de KBVB een jaar vol nieuwe uitdagingen en projecten. Om deze tot een goed einde te kunnen...
Aanbevolen
Stage
Voor 3 maanden
Daoust est une entreprise de Ressources Humaines active dans toute la Belgique depuis plus de 60 ans, dans les domaines de l'intérim, la sélection de personnel, les titres-services, le secteur public et la formation. Elle accorde une importance primordiale à l'accueil ...
Aanbevolen
Uurloon
Interim
...naar opportuniteiten - mét advies!
De verwachte taken zijn als volgt:
• Allerlei administratieve taken uitvoeren, simpele dingen vertalen van het Nederlands naar het Frans en omgekeerd.De verwachte competenties zijn als volgt:
• Je bent in het bezit van de status...
Aanbevolen
Uurloon
Met vast contract
Zelfstandig
...Functie
Om het redactieteam te versterken bij onze klant te Brugge, een uitgeverij, zijn we op zoek naar een redacteur.
Jouw taken zijn:
Je bent een geboren researcher met een vlotte pen.
Je bent in staat om via diverse kanalen & interviews uw informatie over...
Aanbevolen
Met contract
Thuiswerk
Geen weekendwerk
3691.71 € per maand
...Contenu de la fonction
Appel à candidatures pour la fonction de « RÉDACTEUR » bilingue au Parlement bruxellois (collaborateur administratif dans le rôle linguistique français ayant une bonne connaissance du néerlandais, et titulaire d'un diplôme de l'enseignement...
Aanbevolen
Stage
Weekendwerk
Zomerbaan
Zin om aan de slag te gaan als Freelance Vertaler (NL/FR/EN) voor een groeiend digital agency? Dan word jij misschien wel onze nieuwe collega.Bij Conversal zijn we op zoek naar een gedreven Freelance Vertaler die teksten vertaalt die scoren bij de lezer (UX), de klant...
Aanbevolen
ZZP
Zelfstandig
Je uitdaging
De fiscale nieuwsbrieven Fiscoloog/le Fiscologue zijn bij jou in de juiste handen.
Je duikt in fiscale bronnen, verzamelt en analyseert nieuwe wetgeving, rechtspraak, circulaires, enz..
Je schrijft bijdragen in een heldere taal en met nadruk op goede...
Aanbevolen
Wat je doet
Artikels schrijven op basis van deskresearch
Experten of klanten interviewen en uitwerken in een heldere tekst
Creatieve invalshoeken bedenken voor de content voor onze klanten (topics, themadossiers, rubrieken ...)
Schrijfstijl en editoriale lijn vastleggen...
Aanbevolen
ZZP
...Portugees.
Soms worden de materialen ook naar andere talen vertaald (zoals Oekraïens, Grieks, Roemeens en Farsi). Kan je dus vlot vertalen naar een andere taal? Laat het ons dan ook zeker weten!
Gewenst profiel Profielen die nauwkeurig en aandachtig teksten kunnen...
Aanbevolen
Omschrijving:
Je schrijft kwalitatieve en vlot leesbare artikelen voor een specifiek lezerspubliek van vakmensen.
Profiel
~Bachelor of Master in Journalistiek
~vlotte pen en zin voor initiatief;
~Je streeft ernaar alles tot in de puntjes te doorgronden;
~...
Aanbevolen
Opdracht
...Stage in het kader van uw studies met een verplichte stageovereenkomst.
Opleiding: stage in het kader van een bacheloropleiding in vertalen, tolken, toegepaste taalkunde, communicatie, ... of gelijkwaardig.
Zeer sterke kennis van het Frans en het Nederlands. Kennis...
Aanbevolen
Stage
Fulltime
Parttime
...Functieomschrijving
We zijn steeds op zoek naar enthousiaste, gemotiveerde, verantwoordelijke en zelfstandige stagiairs.
Als vertaler heb je een belangrijke rol in het festival. Jij staat in voor de vertaling van films die nog niet met Nederlandse ondertiteling...
Aanbevolen
Stage
...websites en portalen, zowel met als zonder CMS. Als een echte duizendpoot op het web werk je nauw samen met ontwikkelaars, integrators, redacteurs, enz. om aantrekkelijke websites te creëren.
Je taken zijn:
- klantverzoeken voor websites en portalen analyseren;
-...
Fulltime
...est un atout
Vous êtes flexible et réactif
Les candidatures (CV + lettre de motivation) sont à envoyer à Rodolphe MAGIS, rédacteur en chef adjoint de Sudinfo, par mail via le bouton "Postuler"
Infos : La Meuse Verviers, Rue de la Paix 44 à Verviers. Tél. : +32...
ZZP
Leerbaan
...Herschrijven en bijsturen van teksten van anderen voor print en online media (long copy)
Briefings maken voor redacteuren, vormgevers, correctoren of vertalers
Input leveren voor social media campagnes
Copy schrijven voor online posts (short copy)
Deelnemen aan...
Stage
Voor 3 maanden
...Herschrijven en bijsturen van teksten van anderen voor print en online media (long copy)
Briefings maken voor redacteuren, vormgevers, correctoren of vertalers
Input leveren voor social media campagnes
Copy schrijven voor online posts (short copy)
Deelnemen aan...
Stage
Voor 3 maanden
...die proactief te werk gaat:
Je hebt een vlotte pen.
Je bent in staat om een grote hoeveelheid, vaak ingewikkelde materie, te vertalen naar kortere teksten in een heldere taal.
Je weet de juiste vragen te stellen die nodig zijn om de meest uiteenlopende...
Opdracht
Parttime
Met contract
Zelfstandig
205 € per dag
...klantsystemen.
Uitvoeren van post-payrollactiviteiten en documentatie zoals DMFA en Dimona.
Analyseren van klantbehoeften en deze vertalen naar functionele analyses en dienstverlening, in samenwerking met de softwareleveranciers van de klant.
Opbouwen van...
Zelfstandig
Met contract
Langdurig
Fulltime
Thuiswerk
...door te brainstormen rond formats en rubrieken, invalshoeken en de redactionele stijl te bepalen.
Je brieft externe redacteurs, fotografen, vertalers… en stuurt de creatie aan van content met de juiste boodschap.
Je hebt oog voor korte krachtige (web)copy,...
...zichzelf voortdurend te verbeteren.
Dit maakt van jou een expert:
* Bachelordiploma of gelijkwaardig door ervaring
* Kunnen vertalen van uit te voeren taken in heldere werkinstructies
* Kennis van geldende procedures en veiligheids- en milieuvoorschriften en...
Opdracht
Fulltime
Thuiswerk
2 dagen week
...loonverwerking.
Je bent servicegericht, vindt het leuk om mensen te helpen, begrijpt wat iemand belangrijk vindt en kan dit ook vertalen naar anderen.
Je werkt graag nauwkeurig en met cijfers.
Je leert snel bij, neemt initiatief, kan je werk zelfstandig plannen...
Zelfstandig
Fulltime
Thuiswerk
Fysiekwerk
...aanpak, de uit te voeren stappen en doe je concrete voorstellen. Je slaagt erin om gebruikersnoden in duidelijke requirements te vertalen die vervolgens door de collega's uitgevoerd kunnen worden. Na de installatie- en/of uitvoeringsfase faciliteer je mee in het test-...
Met contract
Fulltime
Thuiswerk
Je bent een ervaren Operations Director die energie krijgt van mensen , processen en doelen behalen.Het vertalen van langetermijnstrategieën naar concrete actieplannen en operationele taken zijn voor jou geen probleem. Met jouw diepgaande inzicht en ervaring in diverse...
Fulltime
...monitoring)
De belangen en waarden van MLOZ Insurance verdedigen bij de partners
De kenmerken van de facultatieve verzekeringen vertalen naar interne en externe communicatie, in een taal en formaat die aangepast zijn aan de doelgroepen (klanten, tussenpersonen,...
Met vast contract
Fulltime
Thuiswerk
...behoeften en gedragingen van diverse doelgroepen.
Je begrijpt de complexiteit van de werking van een stadsorganisatie en je kunt dit vertalen naar strategische positioneringen en communicatiestrategieën, met oog voor interne en externe stakeholders.
Je bent ondernemend...
Opdracht
Met contract
Zelfstandig
Fulltime
Woensdag
...tevredenheid bouw je een vertrouwensrelatie op met de interne teams en de leden.
Je adviseert de leden door hun informaticabehoeften te vertalen in concrete aanbevelingen.
Tevens ben je verantwoordelijk voor de onderhandelingen op dit vlak en waak je erover dat de...
Fulltime
...Oplossingsgericht – Je raakt niet verdwaald in details en denkt na over oplossingen.
• Communicatieve vaardigheden – Je kunt complex materiaal vertalen naar een eenvoudige boodschap. Je gebruikt ook je technische vaardigheden en ideeën om overtuigend en substantieel te communiceren...
Fulltime
Thuiswerk
Kantoorbaan
2 dagen week