Gemiddeld salaris: €4.148 /per maand
Meer statistiekenNieuwe vacatures per e-mail ontvangen.
- ...studentenjob deze zomer? Dan hebben wij iets voor jou! Periode Van 14 juli tot 8 augustus 2025 Wat ga je doen? Vertalen van teksten van Frans naar Nederlands en omgekeerd Samenwerken met het HR-team om documenten helder en correct te maken in beide talen...AanbevolenZomerbaan
Manpower Belgium
Brussel1 maand geleden - ...stageovereenkomst. •Opleiding: stage in het kader van een bacheloropleiding in vertalen, tolken, toegepaste taalkunde, communicatie, ... of gelijkwaardig. •Zeer sterke kennis van het Frans en het Nederlands. Kennis van andere talen is een pluspunt, maar niet...AanbevolenStageFulltime
Médecins du Monde Belgique
Brussel2 maanden geleden - ...enthousiaste medewerkers zoekt. Beschrijving van de functie Als vertaler/ vertaalster is je hoofdtaak het vertalen en opmaken van... ...een soortgelijke functie; Je bent perfect tweetalig in het Frans en het Nederlands (vertalingen FR/NL EN) en je hebt een goede...AanbevolenMet contract
- ...Beschrijving van de functie Hoe zal je Brussel laten bewegen? Als vertaler/ vertaalster is je hoofdtaak het vertalen en opmaken van... ...een soortgelijke functie; Je bent perfect tweetalig in het Frans en het Nederlands (vertalingen FR/NL EN) en je hebt een...AanbevolenMet contract
- ...vertalingen te versterken. We zoeken een bevlogen en stressbestendige vertaler-revisor die niet alleen zijn of haar passie voor talen... ...vertaalt en reviseert samen met het huidige team teksten vanuit het Frans en het Engels naar het Nederlands voor de dagelijkse behoeften...AanbevolenMet contractStageTijdelijkOpdrachtBuitenlandOp afstand werken
- ...voor te stellen. Beschrijving van de functie De Consulent-vertaler neemt, op aandrang van zijn hiërarchisch overste van de DIZ en/... .... De job bestaat voornamelijk uit vertalingen van het Frans naar het Nederlands, en omgekeerd. Naast zijn functie van vertaler...Aanbevolen
- ...wijzigingen in wetgeving en sectorale akkoorden opvolgen en vertalen naar concrete acties payroll- en tijdsregistratiesystemen optimaliseren... ...vooruitgang te boeken sterke communicatie in Nederlands en Frans Aanbod Zin om mee te werken aan de multitechnische...AanbevolenFulltimeThuiswerk
Equans
Brussel15 dagen geleden - ...Je bent in staat om complexe (infrastructuur)concepten te vertalen naar praktische oplossingen. Je communiceert vlot met... ...en werkmethoden aan. Je hebt een goede kennis van het Frans. Aanbod - Je krijgt een gevarieerde, uitdagende en maatschappelijk...AanbevolenFulltime
Smals
Brussel9 dagen geleden - ...dimensionele gegevensmodellen. Zo speel je een sleutelrol in het vertalen van de rapporteringsbehoeften van eindgebruikers naar krachtige... ...werkomgeving. Tot slot heb je een passieve kennis van het Frans en het Engels. Aanbod - Je krijgt een gevarieerde, uitdagende...AanbevolenFulltime
Smals
Brussel28 dagen geleden - ...box" te denken; je kunt een strategie ontwikkelen en je ideeën vertalen naar concrete realisaties. Je bent flexibel in het werken in... ...matrixstructuur. Je spreekt en schrijft vloeiend Nederlands, Engels en Frans en hebt goede presentatievaardigheden, zowel mondeling als...AanbevolenFulltime
ENGIE
Brussel1 maand geleden - ...spoorwegoperator eigen te maken. Je hebt het vermogen om complexe data te vertalen naar operationeel bruikbare inzichten. Je kan vlot... ...in het Nederlands en je hebt een goede basiskennis van het Frans en het Engels. Verder is ieder mens uniek. Wij vinden het belangrijk...Aanbevolen
NMBS-SNCB
Brussel2 dagen geleden - ...nieuwe producten, nieuwe tegemoetkomingen, enz. 3. Strategieën vertalen naar concrete acties Trends, uitdagingen en kansen... ...projectmethodologie vormen een meerwaarde Talenkennis: tweetalig Nederlands/Frans vereist, passieve kennis van Engels en Duits is een pluspunt...AanbevolenMet vast contractFulltimeThuiswerk3 dagen week
Onafhankelijke Ziekenfondsen
Brussel15 dagen geleden - ...ervaring met het ontwikkelen van communicatiestrategieën , het vertalen ervan naar concrete acties en het effectief realiseren ervan.... ...manier in het Nederlands en hebt een (zeer) goede kennis van het Frans . Plus, je beheerst ook het Engels goed. ~ Generieke...AanbevolenZelfstandigFulltime
Sciensano
Brussel7 dagen geleden - ...materiaal waarbij het nodig is de klantbehoeften te begrijpen en ze te vertalen naar offerteaanvragen. - Je onderhoudt je technische kennis... ...en zorgvuldigheid vereisen. - Een goede kennis van het Frans is een pluspunt. - Je begrijpt een Engelstalig contract en...AanbevolenMet contractFulltime
Smals
Brussel29 dagen geleden - ...disciplines zoals marketing, IT en/ of HR. Je weet een visie door te vertalen en om te zetten in plan van aanpak dat je met je teams ook... ...helder en professioneel en dit in het Nederlands, Frans en Engels . Aanbod Een strategische sleutelrol in de verdere...AanbevolenOp korte termijnFulltime
Lydian
Brussel1 maand geleden - ...omgeving. Locatie: Brussel Taal: Nederlands/ goede kennis Frans is een pluspunt Startdatum: Zo snel mogelijk Jouw... ...meetinstrumenten. Je bent in staat om businessnoden te vertalen naar IT-oplossingen via UML-analyses. Je begrijpt BPMN-diagrammen...ZZP
Cegeka
Brussel9 dagen geleden - ...dimensionele gegevensmodellen. Zo speel je een sleutelrol in het vertalen van de rapporteringsbehoeften van eindgebruikers naar krachtige... ...werkomgeving. Tot slot heb je een passieve kennis van het Frans en het Engels. Ons aanbod - Je krijgt een gevarieerde,...
Smals
Brussel28 dagen geleden - ...beschrijven in de vorm van flow charts. - De gebruikersbehoeften vertalen naar duidelijke functionele specificaties voor de ontwikkelaars... ...je kalm onder druk. Je hebt een zeer goede kennis van het Frans. Ons aanbod - Je krijgt een gevarieerde, uitdagende en...
Smals
Brussel1 dag deleden - ...technisch en beleidsmatig advies. Om ze dan samen met de klant te vertalen in concrete maatregelen. Jouw vooruitzicht? Veiligere... ...Je woont in de regio Brussel Je bent tweetalig Nederlands/Frans Aanbod ~ Voor je comfort; Je krijgt een aantrekkelijk...Fulltime
Liantis
Brussel1 maand geleden - ...owner) om de noden en wensen te begrijpen User stories opstellen: Vertalen van business requirements naar duidelijke, testbare user... ...per week mogelijk. Wie ben jij? Spreekt Nederlands of Frans. Kennis van de andere landstaal en Engels is nodig Ervaring in...ZZPThuiswerk1 dag week
IT-Planet
Brussel18 dagen geleden - ...- en eventschema's definiëren voor technische stromen om ze te vertalen in businessgebruik (toename, afname of overmatig gebruik) en om... ...goede (schriftelijke en mondelinge) communicatieskills in het Frans en Nederlands, alsook gevorderde kennis van het Engels. Ons...
Smals
Brussel1 dag deleden - ...PowerShell, Graph API, ... je hebt een goede kennis van het Frans en het Engels (min. niveau B2). Menselijke vaardigheden je... ...vaardigheden met de mogelijkheid om behoeften te vertalen in technische oplossingen je communiceert helder en transparant...Met contractFulltimeThuiswerk
Nationale Bank van België
Brussel1 maand geleden - ...efficiënte cateringdienstverlening te sturen! Dit doe je onder andere door: De visie en strategie (mee) te bepalen, die te vertalen in operationele processen, waarbij rollen en verantwoordelijkheden over afdelingen heen worden uitgewerkt Het volledige productmanagement...Met contractFulltime
Het Facilitair Bedrijf
Brussel9 dagen geleden - ...van toepassingen. Praktische ervaring met business behoeften vertalen naar ICT-oplossingen met oog voor de architectuur. Een masterdiploma... ...hebt met SSO en SSO door en door kent en begrijpt. Vlot Frans begrijpt. Collega's omschrijven je als gedreven en enthousiast...Met contractThuiswerk
Vlaanderen Connect
Brussel23 dagen geleden - ...dagelijks in contact met onze interne klanten om samen hun visie te vertalen in een IT-oplossing die ze samen met het ontwikkelingsteam in... ...te krijgen. Je drukt je vlot uit in het Nederlands of het Frans. Je volgt zonder problemen een gesprek of je leest documenten in...Thuiswerk
AG Insurance
Brussel12 dagen geleden 4400 € - 6000 € per maand
...Analytisch inzicht en synthesevermogen zodat je cijferanalyses kan vertalen, communiceren en presenteren aan het (senior) management... ...stakeholders Sterke kennis Excel en PowerPoint, Nederlands en Frans Mooi meegenomen: kennis statistische modellering en data-analyse...FulltimeOp afstand werken2 dagen week- ...QA-methodologieën Je bent een vlotte communicator die technische termen kan vertalen naar meerwaarde voor het bedrijf (en omgekeerd) Je bent tweetalig: je spreekt vlot Nederlands en Frans Wat mag je verwachten? Projecten die echt aansluiten bij jouw interesses...Fulltime
darwind
Brussel1 dag deleden - ...vergaderingen. Opvolging van publicaties in het Belgisch Staatsblad. Vertalen, nalezen en legaliseren van documenten. Aanpassingen en... .... Je hebt een sterke kennis van het Nederlands en het Frans en een uitstekende kennis van het Engels (mondeling én...Met contractFulltimeThuiswerk1 dag weekHalve dagen
- ...Wat ga je doen? Samenwerken met stakeholders om de zakelijke behoeften en vereisten te begrijpen Bedrijfsvereisten vertalen naar functionele en technische specificaties Microsoft 365-functionaliteiten aanpassen aan de specifieke noden van het bedrijf...FulltimeBuitenlandOp afstand werken
TUC RAIL
Brussel10 dagen geleden - ...naar de Technische teams. Je hebt min. 5 jaar ervaring in het vertalen van de functionele analyse in IT-projecten. Je hebt een... ...uitdrukken in het Nederlands. Je hebt goede kennis van het Frans en het Engels. Herken jij jezelf in bovenstaande skills en ben...Fulltime
Eiger North
Brussel1 dag deleden
