Stage Vertaling (NL > FR) - Stage
Stage
Delhaize Belgium
Ben je een student in opleiding vertaler/tolk of studeer je toegepaste taalkunde ? Dan is deze stage jouw kans om jouw talenten in te zetten én verder te ontwikkelen binnen een dynamische werkomgeving!
Je wordt lid van de interne vertaaldienst bij Delhaize, waar je niet alleen zult vertalen, maar ook een diepgaand inzicht krijgt in de interne werking van onze organisatie. Dagelijks draag je bij aan het bereiken van ons doel: onze klanten een unieke commerciële ervaring en hoogwaardige service bieden.
Wat ga je doen?
- Vertalen: Je vertaalt diverse documenten, zoals contracten, persberichten, handleidingen, PowerPoint-presentaties...
- Variatie in tone-of-voice: Je werkt met verschillende stijlen, van luchtige en informele communicatie tot serieuze teksten, waarbij je jouw taalkundige vaardigheden kunt inzetten om elk document perfect af te stemmen.
- Inzicht & samenwerking: Je krijgt inzichten in wat er achter de schermen gebeurt en blijft op de hoogte van diverse projecten binnen het bedrijf.
- Copywriting: Je draagt bij met creatief schrijfwerk.
- Je zit in idealiter in het voorlaatste- of laatste jaar van een vertaalopleiding ;
- Je spreekt en schrijft perfect Frans (moedertaal) en hebt een hele goede kennis van het Nederlands. Engels is een pluspunt;
- Je vertaalt documenten en teksten vanuit het Nederlands naar het Frans/Engels;
- Je hebt een zeer goede spelling;
- Je hebt uitstekende communicatieve vaardigheden, je bent nauwkeurig en flexibel;
- Je bent een teamspeler en kunt zelfstandig werken;
- Je hebt een goede kennis van MS Office;
- Kennis van de vertaalsoftware SDL Trados is een troef, maar geen must;
- Je wilt de wereld van de retail ontdekken en je vaardigheden gebruiken in een dynamische en professionele omgeving.
Ontdek en ontwikkel jouw professionele vaardigheden binnen een performant team en een energieke omgeving. Voel en beleef je passie en wie weet, misschien is dit wel het begin van een geweldige carrière bij Delhaize!
EEN JOB BIJ DELHAIZE? HET START BIJ JOU!
Bij Delhaize zorg je mee voor eten op het bord van 5 miljoen klanten per week. De fruitsla van Jeanne op woensdagnamiddag, de verrassing in de brooddoos van Omar en de vegan barbecue van Jonas, het start allemaal bij jou als medewerker van Delhaize. En voor een fijne job en werkplek zorgen, dat start bij ons als werkgever. Ontdek snel alles over onze jobs en over wie we zijn als werkgever.
Dit is een stage.L'offre d'emploi a été publiée Il y a 2 mois
Des emplois similaires qui pourraient vous intéresserBasé sur l'offre Stage Vertaling (NL > FR) - Stage à 1730 Kobbegem
- ...Ben je al op zoek naar een stage voor het academiejaar 2025 in Interne Communicatie? Dan hebben we goed nieuws voor jou! We bieden je de kans om de theorie die je tijdens je studie hebt geleerd in de praktijk te brengen en relevante eerste werkervaring op te doen. Als...StagePour 3 mois
Delhaize Belgium
1730 KobbegemIl y a 2 mois - ...~ Ervaring in supply chain management ~ Ervaring in de planning en uitvoering van sales & operations (S&OP/S&OE) ~ Drietalig (NL/FR/EN) ~ Uitstekende communicatieve vaardigheden ~ Ervaring met Microsoft Office (Excel) ~ Organisatorische vaardigheden en prioriteitenbeheer...SuggéréTravail à domicile
- ...supply chain-processen.Jij hebt een analytisch denkvermogen en weet data om te zetten in bruikbare informatie. Je bent drietalig (NL/FR/EN) en beschikt over uitstekende communicatieve vaardigheden. Je bent een expert in MS Office. Je hebt een diepgaande kennis...SuggéréTravail à domicile
- ...klantinteracties via sociale media. Je heeft een diploma in Communicatie, Digitale Marketing of Journalistiek. Je bent perfect tweetalig (FR/NL) en beheerst de communicatieregels en codes van diverse sociale mediaplatformen tot in de puntjes. Je bezit uitstekende...SuggéréTravail à domicile
- ...scaling rapidly. We are looking for people who want to learn, innovate and contribute to a growing startup that is disrupting the real estate market. If you are excited to join this fast-growing adventure, we want to hear from you! Dit is een betaalde stage....StageStage rémunéréTemps complet
Koqoon
1050 IxellesIl y a 2 mois - ...online visibility and accessibility. # Acting as the timekeeper and coordinator for cross-functional projects, ensuring that each stage is completed within the agreed deadlines. # Monitoring project progress and helping drive projects through to successful...Stage
Iglo Belgium
1620 Drogenbos1 Il y a un mois - ...Een stage bij Think Pink? Think Pink is de nationale borstkankerorganisatie met vier duidelijke doelstellingen: Informeren en sensibiliseren Wetenschappelijk onderzoek financieren Lotgenoten steunen Patiëntenrechten verdedigen Deze doelstellingen maken...StageTravail à domicilePour 3 mois4 jours par semaine
Think Pink
AnderlechtIl y a 2 mois - Vous développez et fidélisez un portefeuille clients sur Bruxelles et en Flandre Vous prospectez activement de nouveaux partenaires commerciaux Vous analysez les besoins clients afin de proposer des solutions adaptées Vous négociez les offres commerciales et assurez...Emploi contractuelTravail temporaireEmploi en CDIEmploi intérim
13 € - 16 € par heure
3 redenen om voor deze job te kiezen Een klein team Stabiel loon met extra voordelen Afwisselend en dynamisch werk Zo ziet je job er uit Je ondersteunt de dagelijkse werking in de winkel en helpt mee op verschillende afdelingen, zoals brood, vlees, groenten...Salaire horaireTravail temporaire13 € - 16 € par heure
3 redenen om voor deze job te kiezen Goede work-life balance Hecht team Stabiel loon Zo ziet je job er uit Je bakt brood, broodjes en andere bakkerijproducten af volgens de planning. Je belegt broodjes en maakt klantbestellingen klaar. Je vult de ...Salaire horaireTravail temporaire2200 € - 2800 € par mois
3 redenen om voor deze job te kiezen Dynamische job met klantencontacten MC van 8 euro Je kan je talenkennis gebruiken Zo ziet je job er uit Je bent verantwoordelijk voor het uitleveren van voertuigen aan onze klanten. Als Afleveraar in Vilvoorde sta ...Travail temporaireTravail posté2880 € - 3300 € par mois
3 redenen om voor deze job te kiezen Impact & afwisseling Teamspirit Klantgerichte job Zo ziet je job er uit Als treinbegeleider zorg je ervoor dat reizigers veilig en vlot kunnen reizen: Je beantwoordt vragen van reizigers en geeft duidelijk reisadvies...Travail temporaireTravail le weekend2700 € par mois
Jouw functie Je speelt een belangrijke rol in de commerciële ontwikkeling van de nieuwe vestiging. Jouw doel: nieuwe klanten aantrekken, bestaande klanten verder ontwikkelen en duurzame commerciële relaties uitbouwen met professionele klanten in jouw regio. Jouw...Indépendant3900 € - 5200 € par mois
3 raisons de choisir ce job Pilotez des projets techniques variés Bénéficiez d’un poste à responsabilités Développez votre carrière La description de votre emploi Assurer la gestion complète des projets HVAC, de la préparation à la réception ; Analyser...Travail temporaire- VAKKENNIS Nederlands Beperkte ervaring OPLEIDING We zijn opzoek naar een tweetalige DISPATCHER voor onze afdeling Linehaul binnen ons Freight depot in MECHELEN. Opvolgen van transportplan, ingrijpen waar nodig is. Garanderen dat de goederen op tijd in...Pour les sous-traitants
14 € - 16 € par heure
...teamspirit, nauwkeurigheid en luistervaardigheid zijn enkele van uw sterkten Een goede kennis van MS-Office U bent tweetalig NL/FR Op zaterdag werken is een must Je loon en extralegale voordelen Het bedrijf biedt u een fulltime job met veel variatie, een...Travail temporaireTemps complet2500 € - 3500 € par mois
3 redenen om voor deze job te kiezen Afwisselend werk met klanten en onderdelen Leren en groeien via interne opleidingen Werken voor een gerenommeerd merk Zo ziet je job er uit Als Parts Advisor in Wemmel ben jij de cruciale schakel die ervoor zorgt dat...Travail temporaireSans travail le week-end- Vous analysez les transactions signalées comme suspectes et identifiez les risques potentiels de fraude. Vous enquêtez sur les dossiers liés aux moyens de paiement (cartes, solutions digitales et transactions électroniques). Vous échangez avec les clients afin de...Emploi contractuelTravail temporaire
2500 € par mois
...avec les sociétés d'assurance Encoder des demandes d'interventions pour réparations Profil Vous êtes parfaitement bilingue FR/NL Vous avez votre CESS Vous êtes bien à l'aise avec l'utilisation de diverses plateformes Compétences linguistiques...Emploi contractuelTemps partielEmploi en CDITemps completEmploi intérimTravail lundi au vendredi- Dans le cadre de votre fonction, vous serez chargé(e) de : Réceptionner et analyser les demandes d’offres ; Comprendre les besoins techniques des clients ; Évaluer les travaux électriques à réaliser ; Préparer et rédiger les devis ; Utiliser votre expérience...Salaire horaireTravail temporaireMission ponctuelle
2400 € - 2800 € par mois
3 redenen om voor deze job te kiezen ~ Werken voor een Belgische marktleider ~ Moderne en fijne werkomgeving ~2 dagen thuiswerk per week Zo ziet je job er uit Als dossierbeheerder help je klanten verder bij uiteenlopende situaties, zoals medische problemen...Travail temporaireEmploi en CDIBack officeÉtrangerTravail à domicile2 jours par semaineTravail le weekend2200 € - 2400 € par mois
3 redenen om voor deze job te kiezen Werken in team Interne opleidingen Incentives en bonussen op je verkoop Zo ziet je job er uit Als verkoopmedewerker binnen een elektrowinkel bestaat jouw takenpakket uit de volgende verantwoordelijkheden: Je adviseert...Travail temporaireEmploi en CDI2800 € - 3500 € par mois
3 raisons de choisir ce job Autonomie – Gérez vos interventions Dépannage – Résolvez des pannes variées Technique – Développez votre expertise La description de votre emploi En tant qu’ Électricien Dépanneur , votre priorité est claire : identifier rapidement...Travail temporaire- Beschrijving van het bedrijf Deze werkgever (ziekenfonds) geniet het vertrouwen van meer dan 645.000 leden. Om hun dienstverlening te verbeteren, zoeken zij extra collega's (m/v/x). Beschrijving van de functie Als ziekenfondsconsulent ben jij het gezicht van het...Emploi contractuel
3900 € - 5200 € par mois
3 raisons de choisir ce job Pilotez des projets techniques variés Bénéficiez d’un poste à responsabilités Développez votre carrière La description de votre emploi Analyser les besoins du client et les documents techniques ; Préparer, planifier et coordonner...Travail temporaire- ...telt 12 medewerkers en heeft een divers takenpakket: de opvolging van de stages van stagiair-gerechtsdeurwaarders, het beheer van de controles op de derdenrekeningen en van de klachten, vertalingen, agendabeheer, administratieve opzoekingen en briefwisseling. Ook het...StageMissionsÀ distance2 jours par semaine
- ...telt 12 medewerkers en heeft een divers takenpakket: de opvolging van de stages van stagiair-gerechtsdeurwaarders, het beheer van de controles op de derdenrekeningen en van de klachten, vertalingen, agendabeheer, administratieve opzoekingen en briefwisseling. Ook het...StageMissionsÀ distance2 jours par semaine
- Prendre en charge les appels entrants et les demandes reçues par e-mail. Comprendre les besoins du client et lui proposer une solution appropriée. Répondre aux questions concernant les produits, services et interventions techniques. Organiser les rendez-vous avec...Salaire horaireEmploi contractuelTravail temporaireEmploi intérim
- Beschrijving van de functie Missie Bij Viaposte Maintenance maken we het mogelijk. dankzij jullie, onze medewerkers! "Wij maken het mogelijk " is niet zomaar een slogan, het is onze missie. Met 70 gedreven medewerkers staan we klaar voor technische uitdagingen...IndépendantTravail lundi au vendrediTravail le weekend
13 € - 16 € par heure
Beschrijving van het bedrijf Onze klant is een kleinschalige buurtwinkel in Vlezenbeek waar persoonlijke service en een warme winkelbeleving centraal staan. Het assortiment bestaat uit verse producten, kruidenierswaren en dagelijkse benodigdheden. De focus ligt...Salaire horaire
Voulez-vous recevoir plus d'offres d'emploi ?
S'abonner et recevoir des offres d'emploi similaires à Stage Vertaling (NL > FR) - Stage. Soyez parmi les premiers à postuler !
