Emploi Vertaler 1040 Etterbeek

Als vertaler ben je verantwoordelijk voor het verzorgen van foutloze interne en externe communicatie in verschillende talen. Voor deze vacature zijn we specifiek op zoek naar een Nederlandstalige vertaler. Al bijna 90 jaar zorgt de Nationale Loterij voor veilig speelplezier... 

 ...Fonction Als vertaler ben je verantwoordelijk voor het verzorgen van foutloze interne en externe communicatie in verschillende talen. Voor deze vacature zijn we specifiek op zoek naar een Nederlandstalige vertaler. Nauwkeurig vertalen van documenten naar de moedertaal... 

 ...Stage in het kader van uw studies met een verplichte stageovereenkomst. •Opleiding: stage in het kader van een bacheloropleiding in vertalen, tolken, toegepaste taalkunde, communicatie, ... of gelijkwaardig. •Zeer sterke kennis van het Frans en het Nederlands. Kennis... 

Als technisch deskundige , op basis van zijn expertise in zijn activiteitendomeinen analyses uitvoeren en adviezen formuleren voor het management, de diensten die hierom verzoeken en de partners om de leidinggevenden in staat te stellen de juiste beleidskeuzes te maken...

 ...Aantoonbare ervaring in het beheren van klantaccounts en verkoopstrategie. ~ Je bent in staat om bedrijfsdoelstellingen/strategieën te vertalen naar relevante plannen voor een specifiek onderdeel van de business, zoals product- of functionele strategieën- ~ Goede kennis... 

 ...ondernemers bijstaan in het commerciële beheer en de ontwikkeling van hun winkel? Bepaal jij graag becijferde doelstellingen om die dan te vertalen in actieplannen voor de winkel die jij in overleg met de ondernemer ondersteunt? Werkt jouw enthousiasme aanstekelijk en ben je in... 

 ...mee over de definiëring van de data mining business doelstellingen. Zo weet je de information/business analyst te begeleiden in het vertalen van de business behoeften. Tevens sta je in voor de implementatie van een data mining model: je transformeert data en doet aan... 

 ...monitoring) De belangen en waarden van MLOZ Insurance verdedigen bij de partners De kenmerken van de facultatieve verzekeringen vertalen naar interne en externe communicatie, in een taal en formaat die aangepast zijn aan de doelgroepen (klanten, tussenpersonen,... 

 ...tevredenheid bouw je een vertrouwensrelatie op met de interne teams en de leden. Je adviseert de leden door hun informaticabehoeften te vertalen in concrete aanbevelingen. Tevens ben je verantwoordelijk voor de onderhandelingen op dit vlak en waak je erover dat de... 

 ...aanpak, de uit te voeren stappen en doe je concrete voorstellen. Je slaagt erin om gebruikersnoden in duidelijke requirements te vertalen die vervolgens door de collega's uitgevoerd kunnen worden. Na de installatie- en/of uitvoeringsfase faciliteer je mee in het test-... 

 ...werk je mee aan het detailleren en concretiseren van de target architectuur. Je zorgt eveneens voor het uitdragen, toepassen en vertalen van algemeen geaccepteerde standaarden binnen de Data Architecture (zoals DMBOK). Hierbij weet je linken te leggen naar andere... 

 ...kernelementen en struikelblokken zijn binnen een communicatiestrategie en kan het management hierin adviseren. Je kan een strategie vertalen in een concreet en doeltreffend communicatieplan. Daadkrachtig -  Je kan autonoom werken en koppelt daden aan woorden. Je werkt... 

 ...aannemers, innovaties ...) en de interne behoeften (specificaties, enz.) begrijpen en kennen om de organisatorische behoeften te vertalen in de meest geschikte inkoopstrategie zakelijke overeenkomsten onderhandelen en deals sluiten om maximale toegevoegde waarde te... 

 ...leveranciers, aannemers, innovaties…) en de interne behoeften (specificaties, etc.) begrijpen en kennen om de organisatorische behoeften te vertalen in de meest adequate overeenkomsten met leveranciers doelstellingen & besparingen: werken naar, opvolgen en rapporteren over... 

 ...verkregen vanuit beleidsinformatie, in samenwerking met het diensthoofd. Het verzorgen van financieel beheer en rapportage, en het vertalen van operationele naar financiële indicatoren met het oog op financiële optimalisatie. Het coördineren van investerings- en... 

 ...over volgende vaardigheden: - Je beschikt over uitstekende analytische vaardigheden en het vermogen om strategische doelen te vertalen in concrete acties. - Je hanteert sterke communicatieve vaardigheden en kan effectief samenwerken met diverse belanghebbenden.... 

 ...architecturale visie op veiligheid definiëren en communiceren: met de Enterprise Architect om de bedrijfsarchitectuurtrack te vertalen in een domeinarchitectuurvisie domeinarchitectuurvisie bijwerken en voorstellen voor elk QAP-evenement bieden bij de implementatie... 

 ...deel aan de invoering van een strategie met als doel om naar een meer datagerichte organisatie te evolueren en weet dit verder te vertalen naar een operationeel niveau. Je superviseert het ontwerp van de gegevensarchitectuur en bijbehorende technische architectuur,... 

 ...om opbouwende contacten te hebben met diverse overheden en betrokken actoren. Daarenboven kan u de expertise die u ontwikkelt vlot vertalen in redactiebijdragen voor juridische tijdschriften en andere publicaties. De materies die u behandelt, betreffen het Vlaams... 

 ...gelijkwaardig door ervaring; Je hebt minimum 5 jaar relevante ervaring in een business analyse omgeving; Je kan zeer goed analyses vertalen naar een business en weet deze ook op een professionele manier te implementeren; Je bent een teamplayer; Je kan zeer goed mensen...