Vacatures Vertaler duits Brussel

781 offres d'emploi

Vertaler

 ...Wat jij mag verwachten Als vertaler werk je in een team van vertalers in onze zetel in Brussel of Antwerpen. Je vertaalt teksten...  ...goede kennis van het Nederlands. Kennis van het Engels of het Duitsis een plus. Je hebt 3 à 5 jaar relevante ervaring, bijvoorkeur... 

Baloise Group

Brussel
1 maand geleden

BI Analyst

 ...technisch niveau (of je bent bereid om je hierin te specialiseren). Je pikt snel businessnoden op en je bent in staat om deze te vertalen naar BI-oplossingen. Als aanspreekpunt ben je luistervaardig en heb je goede interpersoonlijke en communicatieve vaardigheden. Je... 

Credendo

Brussel
5 dagen geleden

Dossierbeheerder

 ...voldoende om gesprekken tijdens vergaderingen perfect te volgen, je kan telefoongesprekken voeren en documenten naar het Nederlands vertalen. Je werkt nauwkeurig, integer en kunt omgaan met eventuele externe druk. Je houdt er van autonoom en creatief te werken binnen een... 

ITAA

Brussel
4 dagen geleden

Business Analyst

 ...nodige impact te genereren zodat de belangen van de instellingen optimaal gediend worden. Je helpt problemen bij de instellingen te vertalen naar concrete behoeften en je faciliteert de identificatie van werkbare oplossingen die, bij voorkeur, elders reeds hun nut... 

Smals

Brussel
14 dagen geleden

Data Mining Analyst

 ...baseer je je op geavanceerde data analytics. Dit doe je via de data mining tool of via de BI-tool. Vervolgens weet je deze vragen te vertalen naar de vereisten van de business. Je bent hierbij ook in staat om de bijhorende data te extraheren (via SQL). Tevens ga je aan de... 

Smals

Brussel
4 dagen geleden

Editorial Officer

 ...Nederlands, heb je een zeer goede kennis van het Frans. Je begrijpt het zeer goed zodat je een Franstalige tekst zonder problemen kan vertalen en interpreteren naar het Nederlands. Je kan je ook mondeling degelijk uitdrukken. * Kennis van de Brusselse politieke structuur... 

STIB-MIVB

Brussel
26 dagen geleden

Team Leader, Touring

Nouvelle
 ...en medewerkers uit hun comfortzone kan halen; Beschikt over een goed analytisch vermogen om rapporten te analyseren en correct te vertalen en eventuele corrigerende maatregelen te implementeren; Strategische doelstellingen weet te vertalen naar duidelijke verwachtingen... 

Touring

Brussel
9 uur geleden

Business Analyst, Smals

 ...nodige impact te genereren zodat de belangen van de instellingen optimaal gediend worden. Je helpt problemen bij de instellingen te vertalen naar concrete behoeften en je faciliteert de identificatie van werkbare oplossingen die, bij voorkeur, elders reeds hun nut... 

Smals

Brussel
5 dagen geleden

Trainer, Crelan NV

 ...te allen tijde een aangepast aanbod te voorzien; c. het detecteren en analyseren van ontwikkelings- en opleidingsbehoeften en deze vertalen naar opleidingstrajecten teneinde in te spelen op de behoeften van de kantoormedewerkers en/of agentschapsdirecteurs Je draagt mee... 

Crelan NV

Brussel
11 dagen geleden

Enterprise Data Information Architect

 ...Tevens werk je mee aan het detailleren en concretiseren van de target architectuur. Je zorgt eveneens voor het uitdragen, toepassen en vertalen van algemeen geaccepteerde standaarden binnen de Data Architecture (zoals DMBOK). Hierbij weet je linken te leggen naar andere... 

Smals

Brussel
19 dagen geleden

Hr consultant, Agilitas Group HR

 ...teamplayer die werkt op duurzame klantenrelaties en deze ook verder kan uitbouwen. Je bent analytisch sterk en weet inzichten helder te vertalen in je mondelinge en schriftelijke communicatie. Klantgericht en resultaatgericht werken alsook eigenaarschap typeren jou. Je werkt... 

Agilitas Group HR

Brussel
5 dagen geleden

Vertaler Engels

Jouw hoofdtaak zal bestaan uit het vertalen van teksten (zowel voor interne als externe publicaties) van het Nederlands naar het Engels. De teksten kunnen algemeen van aard zijn (rapporten, mailings) of zeer specialistisch (juridische contracten, prospectussen, economische... 

KBC

1080 Sint-Jans-Molenbeek
18 dagen geleden

Copywriter / relatiebeheerder

 ...daarvan; (proactieve) telefonische en persoonlijke contacten met klanten en journalisten in het Nederlands en Frans ; teksten schrijven/vertalen op basis van een briefing of een bestaande tekst, voor verschillende media, B2B en B2C; journalisten (en andere influencers)... 

Luna nv

Brussel
1 maand geleden

Project Manager Insurance, AG Insurance

 ...en communiceren, zowel mondeling als schriftelijk. Je bent in staat om de behoeften van de klant op een gestructureerde manier te vertalen in productkenmerken. Nieuwe en originele ideeën aanbrengen? En zo AG helpen de toekomst voor te bereiden? Dat is wat je motiveert!... 

AG Insurance

Brussel
12 dagen geleden

HR Data Analyst, Elia nv/sa

Nouvelle
 ...verwachtingen van de verschillende stakeholders voldoet Verantwoordelijk zijn voor het vormgeven en uitvoeren van data-analyses en het vertalen van de analytische inzichten op een eenvoudige en krachtige manier: De bevindingen van de gegevens op creatieve wijze visualiseren... 

Elia nv/sa

Brussel
3 uur geleden

Functional Analyst, Eiger North NV

 ...bent stressbestendig en kan goed om met deadline Moedertaal is Nederlands Je beschikt over een gedegen kennis en ervaring met het in vertalen van de requirements van een organisatie naar een functionele analyse in software ontwikkelingsprojecten. Je kan interfaces tussen... 

Eiger North NV

Brussel
4 dagen geleden

Verantwoordelijke Ticketingplatform

 ...bijbehorende processen. Je levert input op het vlak van de Sales-strategie en je neemt de lead door de overkoepelende Sales-strategie te vertalen in een tactisch Ticketingplan. Je laat de ticketingplatformen evolueren om te kunnen blijven inspelen op nieuwe vereisten en... 

STIB-MIVB

Brussel
1 maand geleden

Dossierbeheerder, Profile Group

 ...voldoende om gesprekken tijdens vergaderingen perfect te volgen, je kan telefoongesprekken voeren en documenten naar het Nederlands vertalen. Je werkt nauwkeurig, integer en kunt omgaan met eventuele externe druk. Je houdt er van autonoom en creatief te werken binnen een... 

Profile Group

Brussel
4 dagen geleden

Sales Team Leader, Touring

 ...organisatie kan beheren, snel bijstuurt indien de situatie dit vereist en prioriteiten kan stellen; Strategische doelstellingen weet te vertalen naar duidelijke verwachtingen voor het team, initiatieven voorstelt en de medewerkers hierin ook betrekt; Een coachende en... 

Touring

Brussel
7 dagen geleden

Stafmedewerker, Christelijke Mutualiteiten - Mutualités Chrétiennes

 ...modeling-tools; Je beschikt over degelijke schriftelijke en mondelinge communicatievaardigheden; Je kan analyse- en studieresultaten vertalen in heldere managementaanbevelingen; Je bent nauwkeurig en creatief; Je kan zowel autonoom als in groepsverband werken. Je bent... 

Christelijke Mutualiteiten - Mutualités Chrétiennes

Brussel
4 dagen geleden