Student Vertaaldienst NL/FR/EN
Delhaize
Beschrijving
Wat ga je doen
Je maakt deel uit van het team Vertaaldiensten van Delhaize en vertaalt verschillende soorten documenten, waaronder: rapporten, contracten, juridische documenten, beleidsnota's, belangrijke presentaties, opleidingen, werkmethoden, functiebeschrijvingen, enz. Stap voor stap ontwikkel je je vaardigheden, leer je nieuwe dingen en neem je actief deel aan bepaalde projecten. Wie ben jij Je bent een vertaalstudent (bij voorkeur op masterniveau) die deze zomer beschikbaar is en :- Je bent perfect tweetalig NL/FR met een goed niveau Engels.
- Je bent zelfstandig, neemt initiatief en bent een goede teamspeler.
- Je hebt uitstekende communicatieve vaardigheden, je bent nauwkeurig en flexibel.
- Je spelling is zeer goed.
- Je hebt een goede beheersing van MS Office (kennis van vertaalsoftware zoals SDL Trados of MemoQ is een voordeel).
We zijn op zoek naar een student die beschikbaar is in augustus, maar idealiter ook in juli en/of september.
Waar werk je
Ons hoofdkantoor in Kobbegem.
Wat we bieden
Ontdek en ontwikkel jouw professionele vaardigheden binnen een performant team en een energieke omgeving. Voel en beleef je passie en wie weet, misschien is dit wel het begin van een geweldige carrière bij Delhaize!
Over Delhaize
Beter leven begint bij beter eten. Dat geloven wij bij Delhaize met heel ons hart. Daarom zetten wij ons in voor het eten op het bord van 5 miljoen klanten, elke week opnieuw. In meer dan 810 winkels kunnen Belgische en Luxemburgse klanten terecht voor een uitgebreid assortiment van meer dan 20.000 kwaliteitsproducten. Van een snelle stop in een Shop&Go, over dagelijkse boodschappen in een lokale Proxy tot een ruim aanbod binnen onze AD Delhaize's; en vergeet zeker onze e-commerce diensten niet.
Die hele keten van voeding, die start binnen onze Logistiek. De 2200 collega's in onze distributiecentra van Zellik en Ninove verwerken dagelijks alle producten van onze leveranciers, vaak van Belgische bodem, en brengen deze via meer dan 3000 leveringen per dag tot bij onze winkels.
Maar het stopt niet in onze winkels of logistiek. Want ook onze meer dan 1000 collega's binnen Finance, HR, IT, Commerce of Legal staan staan om elkaar en onze klanten te helpen goed te eten.
L'offre d'emploi a été publiée 1 Il y a un mois
Des emplois similaires qui pourraient vous intéresserBasé sur l'offre Student Vertaaldienst NL/FR/EN à 1730 Asse
- ...Beschrijving Wat ga je doen Ons Distributiecentrum is op zoek naar een gemotiveerde student(e) om onze ploeg te ondersteunen bij het beheer van wekelijkse administratieve taken. Jouw belangrijkste verantwoordelijkheden zijn: Gegevensinvoer : Zorgen voor...Pour les étudiantsEmploi contractuel
- ...expérience en tant que juriste d’entreprise avec une solide expérience en droit de l’entreprise ou en tant qu’avocat. Vous êtes bilingue (NL/FR) et possédez une connaissance approfondie de l'anglais, Vous disposez d'excellentes capacités d'analyse et faites preuve de...SuggéréEmploi contractuelTravail temporaire
- ...klanten en planning Een jong team binnen een organisatie die voortdurend verder groeit Heb jij ervaring in transport, spreek je NL én FR en krijg je energie van een planning die voortdurend in beweging is? Solliciteer via Actief Interim Asse of contacteer ons via 02...SuggéréEmploi en CDITemps completEmploi intérimTravail posté
- ...zelfstandig werken en bent ook een echte teamplayer . Je woont idealiter in de regio Brussel of omstreken. Zeer goede kennis NL en FR Taalvaardigheden Nederlands (troef) Begrijpen : Vaardig - (C1) Schrijven : Vaardig - (C1) Lezen : Vaardig - (C1)...SuggéréEmploi contractuel
- En tant que commercial(e), vous contribuerez à faire découvrir Wonka AI à de nouvelles entreprises. Vous découvrirez l’ensemble du processus commercial : de la prospection et du premier contact jusqu’aux échanges avec les clients, aux démonstrations et au suivi. Vos...SuggéréStageEmploi en CDITemps complet
- ...Ben je een student in opleiding vertaler/tolk of studeer je toegepaste taalkunde ? Dan is deze stage jouw kans om jouw talenten... ...binnen een dynamische werkomgeving! Je wordt lid van de interne vertaaldienst bij Delhaize, waar je niet alleen zult vertalen, maar ook een...Pour les étudiantsEmploi contractuelStage
- Vous développez et fidélisez un portefeuille clients sur Bruxelles et en Flandre Vous prospectez activement de nouveaux partenaires commerciaux Vous analysez les besoins clients afin de proposer des solutions adaptées Vous négociez les offres commerciales et assurez...Emploi contractuelTravail temporaireEmploi en CDIEmploi intérim
- VAKKENNIS Nederlands Beperkte ervaring OPLEIDING We zijn opzoek naar een tweetalige DISPATCHER voor onze afdeling Linehaul binnen ons Freight depot in Vilvoorde. Opvolgen van transportplan, ingrijpen waar nodig is. Garanderen dat de goederen op tijd ...Pour les sous-traitants
- About BPI BPI is a leading real estate developer both in Belgium and abroad with strong ethical and ESG values. High-quality architecture, sustainability, bespoke services, client assistance, environmental friendliness and social responsibility are the values that BPI...
- Beschrijving van het bedrijf Kanal-Centre Pompidou Kanal-Centre Pompidou is het nieuwe museum voor moderne en hedendaagse kunst en architectuur in Brussel, op initiatief van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Het museum opent in november 2026 de deuren in de oude...Emploi contractuelTravail le weekend
- Wat ga je doen? Nauwkeurige payrollverwerking en brede HR-ondersteuning binnen een professionele organisatie. In deze rol combineer je payrolltaken met personeelsadministratie en sociaaljuridisch advies. Je werkt mee aan HR-projecten en ondersteunt leidinggevenden binnen...
2600 € - 3500 € par mois
Qu'allez-vous faire? Rejoignez une équipe dédiée au suivi client dans le secteur de la messagerie et logistique BENELUX et Europe. Vous serez responsable de la gestion quotidienne des relations clients, en assurant un suivi régulier et en veillant au respect des engagements...Emploi contractuelEmploi en CDITemps complet- ...un atelier automobile premium. Un rôle essentiel pour garantir la qualité du service. Dans ce poste, vous gérez le magasin bilingue FR/NL de pièces automobiles, assurant la disponibilité et la préparation des composants nécessaires au bon déroulement des activités de l’...Emploi intérim
- Your Responsibilities as a Marketing Intern You will support the marketing team on a variety of projects, putting your knowledge and skills into practice from day one. Your main responsibilities will include: # Providing versatile support to the Brand Managers, ...Stage
- Description de fonction En tant que leader d'une équipe de vente dynamique, vous jouez un rôle central dans l'activité du magasin. Vous développez les performances commerciales, tant sur le plan quantitatif que qualitatif, tout en offrant à vos clients des conseils...Emploi contractuelMission ponctuelleEmploi intérim
- ...voor nette, veilige en aangename werkomgevingen. Ben jij klaar voor een nieuwe professionele uitdaging als PLOEGBAAS SCHOONMAAK NL/FR. Werk je graag nauwkeurig en analytisch en heb je interesse in technische en administratieve opvolging? Ben je een natuurlijke...Missions
- ...Profiel Jouw talenten en vibe: ✅ Tweekalig talent: Je communiceert moeiteloos in het Nederlands én Frans (vloeiend tweetalig NL/FR) met alle betrokken partijen. ✅ Je hebt al een mooie staat van dienst opgebouwd als Project Manager of beschikt over relevante ervaring...Emploi contractuelEmploi en CDITemps complet
- ...Prévoir et régler avec l'administration des contrats et signaler les erreurs. Les compétences essentielles pour ce poste: Bilingue nl & fr Vous avez un diplôme en électronique , électromécanique ou en électricité . Vous pouvez vous servir d'un PC: Pack...Emploi contractuel
- Travailler vous rend fier·e ? Alors DaJobs est l'entreprise qu'il vous faut ! Avec plus de 70 ans d'expérience dans le recrutement , DaJobs (anciennement Daoust) est le partenaire idéal pour vous trouver l'emploi qui vous correspond. Pourquoi choisir DaJobs ? Des...Emploi contractuelTemps complet
3200 € par mois
Description de fonction Je zult verantwoordelijk zijn voor : Analyseren en evalueren van incidenten vermeld door service desk ; Resolutie van de incidenten en documenteren van het systeem van de klant ; Proactief onderhoud van de systemen ; Voorbereiding...Emploi en CDI- ...Frankrijk, Italië, Spanje en andere Europese landen zijn wij op zoek naar een tweetalige Winkelverantwoordelijke & Wijnspecialist (FR/NL) voor de winkel in Wemmel. Jouw verantwoordelijkheden: Je staat in voor de dagelijkse werking van de winkel. Je neemt regelmatig...Emploi en CDIMissions
- ...versterken, zijn we op zoek naar een enthousiaste stagiair(e) Office Management & Projectondersteuning. Deze stage is ideaal voor studenten Office Management, Management Assistant, Bedrijfsmanagement, Communicatiemanagement, Eventmanagement of een aanverwante richting....Pour les étudiantsStageTravail à domicilePour 3 mois4 jours par semaine
- KANAL-Centre Pompidou est le nouveau musée interdisciplinaire d'art moderne et contemporain de Bruxelles. Installé dans les anciens bâtiments du garage Citroën, au bord du canal, il proposera des expositions, des présentations de collections, des performances, des concerts...Salaire horaireEmploi contractuelTemps complet
- Functie Onze organisatie maakt de publieke sector op het vlak van energie duurzamer en efficiënter. Wij streven naar energiebesparing bij scholen, zorginstellingen, sociale huisvesting en overheidsdiensten. Binnen ons team van een honderdtal collega’s heerst een echte...Emploi en CDITemps complet
- ...functie misschien wel iets voor jou. Voor onze klant zijn we op zoek naar een Tweetalige Inside Sales Medewerker Certificatie (NL&FR) ter versterking van het sales team. In deze functie ondersteun je de accountmanagers en zorg je voor een vlotte administratieve en...Emploi contractuelTravail temporaireMissions
- Middle Office Fraud Employee (Regio Brussel)Jobbeschrijving Ben jij een scherpzinnige analist met een passie voor de financiële wereld en een sterk rechtvaardigheidsgevoel? Binnen de dynamische afdeling Middle Office Fraud speel je een cruciale rol in het beschermen van...Travail temporaireMissions
- Beschrijving van de functie Ben jij sociaal en klantvriendelijk ? Heb je een goede kennis van automotive ? Ben jij een ervaren parts advisor die op zoek is naar een organisatie waar persoonlijke groei centraal staat? Neem je graag initiatief en sta je positief in...Travail supplémentaire
- ...noodzakelijk want je bent de hele dag in beweging. Oog voor detail: je werkt elke bestelling met de nodige zorg af. Basiskennis FR en/of ENG zodat je de chauffeurs kan behelpen indien nodig Rijbewijs B: indien nodig kan je inspringen om een klant te behelpen...Emploi contractuelÉtrangerPhysiqueTravail de jour
- Travailler vous rend fier·e ? Alors DaJobs est l'entreprise qu'il vous faut ! Avec plus de 70 ans d'expérience dans le recrutement , DaJobs (anciennement Daoust) est le partenaire idéal pour vous trouver l'emploi qui vous correspond. Pourquoi choisir DaJobs ? Des...Temps complet
- Gestionnaire Payment Center (h/f/x) – Région Bruxelles Description du poste Êtes-vous un talent administratif doté d'un grand sens du détail et d'une passion pour les chiffres ? Pour une organisation dynamique et professionnelle située au cœur de Bruxelles, nous recherchons...
Voulez-vous recevoir plus d'offres d'emploi ?
S'abonner et recevoir des offres d'emploi similaires à Student Vertaaldienst NL/FR/EN. Soyez parmi les premiers à postuler !





