Intercultureel bemiddelaar Maghrebijns Arabisch en/of Berbers
ZAS
ZAS, De drijvende kracht voor gezondheidszorg in beweging. Drijf je mee?
Ben jij een intercultureel bemiddelaar met een passie voor het overbruggen van taal- en cultuurverschillen? We zoeken een intercultureel bemiddelaar Maghrebijns Arabisch en/of Berbers om ons enthousiaste team te versterken. Binnen de afdeling Interculturele Bemiddeling speel jij een cruciale rol in het bevorderen van begrip en samenwerking tussen verschillende culturen binnen de zorg en hulpverlening. Sluit je aan bij ons gemotiveerde team en maak het verschil voor onze patiënten.
WAT?
- Contract bepaalde duur tot eind februari 2027
- ZAS Middelheim (2020, Antwerpen)
- 22,80 uur/week (60%) ,19 uur/week (50%)
OVER DE JOB
- Bemiddeling en tolken – Je bemiddelt en tolkt binnen ZAS voor patiënten die Maghrebijns Arabisch en/of Berbers spreken. Dit omvat video conferentie tolken of triadisch tolken en ondersteuning van patiënten in hun zorgtraject, zoals uitleg over procedures, administratieve zaken en onderzoeken.
- Psychosociale begeleiding – Je biedt psychosociale begeleiding aan patiënten, met focus op het verlagen van taal- en cultuurbarrières in hun zorgtraject.
- Conflictbemiddeling – Je speelt een bemiddelende rol bij conflicten, waarbij je helpt om onderlinge communicatie en begrip te bevorderen.
- Teamwerk en overleg – Je werkt samen met je collega’s van de afdeling Interculturele Bemiddeling, zorgt voor een goede afsprakenplanning en neemt deel aan afdelingsoverleggen en taaloverleggen.
- Administratieve taken – Je voert administratieve taken uit en zorgt voor een accurate rapportage aan het afdelingshoofd Interculturele Bemiddeling.
- Verantwoordelijkheid en kwaliteit – Je neemt je verantwoordelijkheid in je rol en draagt bij aan het verbeteren van de interculturele communicatie binnen de zorgafdeling.
OVER JOU
- Opleiding – Je bent in het bezit van een Professionele Bachelor in een humane wetenschappen of paramedische richting. Ervaring van minimaal 2 jaar in interculturele bemiddeling of een specifieke erkende opleiding in interculturele bemiddeling in de gezondheidszorg is een plus.
- Taalvaardigheid – Je hebt een goede kennis van Magrhebijns Arabisch en/ of Berbers en kunt jezelf vlot en duidelijk uitdrukken in het Nederlands. Een extra troef is een goede kennis van het Spaans.
- Technische vaardigheden – Je hebt ervaring met MS Windows (Outlook), de Officepakketten en leert snel nieuwe afdelingsgebonden PC-pakketten.
- Inschattingsvermogen en discretie – Je beschikt over een goed inschattingsvermogen voor de ernst van situaties en respecteert ten allen tijde de privacy en het beroepsgeheim van de patiënten.
- Kwaliteit en flexibiliteit – Je werkt nauwkeurig, ordelijk en bent stressbestendig. Je kunt flexibel omgaan met piekmomenten en bent bereid nieuwe taken op te nemen.
- Resultaatgericht – Je werkt resultaatgericht, kostenbewust en streeft naar een hoge kwaliteit van het werk dat je levert.
ONS AANBOD
Bij ZAS gaan we samen voor ieders werkplezier in een open, respectvol en divers werkklimaat. Of je nu een verpleegkundige of keukenmedewerker bent, zorger of ontzorger: we hebben iedereen even hard nodig.
Maar dat is natuurlijk niet alles! We bieden je:
- Een loon volgens IFIC 14 (zie hier voor meer info).
- Overname van anciënniteit aangetoond met tewerkstellingsattesten.
- Maaltijdcheques van €8 per gewerkte 7,6u.
- Gratis hospitalisatieverzekering en gunstig tarief voor gezinsleden.
- 30 dagen vakantie als je voltijds werkt, misschien wel meer!
- Kom je met de fiets naar het werk? Dan belonen we dat met €0,37 per kilometer en de mogelijkheid om een fiets te leasen via ons fietsleasingprogramma.
- Vakantiegeld en eindejaarspremie.
- Tal van mogelijkheden om te groeien, te leren en te specialiseren.
- Waar mogelijk zetten we ook in op glijtijden, zelfroosteren, telewerken en flexibel werken. Zo helpen we je om de perfecte balans tussen werk en privé te vinden.
Dit is lang niet alles! Ontdek alle voordelen van een job bij ZAS op onze ZAS website .
VRAGEN?
Meer info over de wervingsprocedure? Contacteer Rachael Thode via Voir email sur zas.cvw.io .
Meer weten over de functie? Contacteer Joeri De Munck, manager patiëntenbegeleiding via Afficher le numéro de téléphone.
Klik hier voor meer informatie over de selectieprocedure.
ZORGER OF ONTZORGER?
Een verpleegkundige of een technieker? Een arts of een administratief medewerker? Bij ZAS hebben we elkaar allemaal nodig. Samen zorgen we ervoor dat onze patiënten de beste zorg kunnen krijgen – rechtstreeks of onrechtstreeks. Want een verpleegkundige kan pas goed zorgen, als een ICT-er zorgt voor een vlekkeloze digitale infrastructuur.
- ...hoeven te maken. Om ons team rentmeesterschap te ondersteunen zijn we momenteel op zoek naar een enthousiaste stagiair-rentmeester / bemiddelaar. Je takenpakket Je bezoekt panden en bemiddelt tussen eigenaars en huurders Je draagt actief bij tot de uitbouw van...SuggéréIndépendantStageMissions
- ...mensen en bent nieuwsgierig naar andere culturen. Spreek je Arabisch, Tigrinya, Somalisch, Perzisch of Farsi ? Dan is dit een... ...maandagochtend en/of donderdag . Aanbod Een plek in een bruisend, intercultureel team waarbij wederzijds respect centraal staat....ArabeTemps partiel
- ...ervaring als Douanedeclarant of relevante studies gevolgd; Je bent communicatief sterk in het Nederlands en Engels, kan je Turks of Arabisch dan is dit een plus; Je kan vlot overweg met de computer; Je werkt nauwkeurig; Offre Onze klant biedt u als...ArabeEmploi en CDI
- ...over onze werking: Momenteel zijn wij op zoek naar een intercultureel bemiddelaar Berbers om te bemiddelen in consultaties voor patiënten zodat ze... .... Elke bijkomende taal is een pluspunt, maar vooral Arabisch/Darija strekken tot extra aanbeveling. Vele van onze patiënten...ArabeEmploi contractuel
36375.62 € par année
...bijhouden en de werkplanning naleven de documenten en door de wet voorgeschreven formulieren bijhouden Je treedt op als bemiddelaar in crisissituaties voor wat de psychische of sociale aspecten betreft: voor een eerste begeleiding zorgen bij dringende psychische...SuggéréEmploi contractuelIndépendantMissionsÀ distance- ...sterke talenkennis en een goede dosis gezond verstand? Dan is dit mogelijk de juiste piste. Description In je functie als bemiddelaar maak je deel uit van een 5-koppig commercieel team. Tot je voornaamste taken behoren: Je beheert een klantenportefeuille en...Emploi en CDI
20 € - 50 € par heure
...Schoolondersteuning (wiskunde, chemie, fysica, biologie, huiswerkbegeleiding…) #127757; Talen (Nederlands, Engels, Frans, Spaans, Italiaans, Arabisch…) #127925; Muziek (piano, gitaar, zang, viool, drums…) #127939;♂️ Sport & welzijn (fitness, dans, tennis, zwemmen,...Arabe- ...in het Belgisch migratie- of welzijnslandschap. Kennis van het mensenhandelbeleid en het Belgisch Model. Extra talenkennis (Arabisch, Tamazight, Pashtu, Dari,...) Ervaring met het werken in een zelfsturend team. In het bezit van een rijbewijs B (gewenst i.v....ArabeEmploi contractuelTemps partielMissionsTravail à domicile
- ...Je kan je zowel mondeling als schriftelijk vlot en correct uitdrukken in het Nederlands, meerdere talen spreken (Frans, Engels, Arabisch, …) is zeker een meerwaarde. Je hebt een eigen wagen. Datum in dienst: wij verwelkomen jou graag vanaf 10/08/2026 in ons...ArabeEmploi contractuel
- ...vrije beroepen te begeleiden in het proces van (familiale) overdracht en M&A. Waar nodig de meest geschikte externe specialist of bemiddelaar in te schakelen. Je geeft gepersonaliseerd advies en legt de verschillende mogelijkheden helder uit aan de klant. Je werkt...IndépendantEmploi en CDITemps completTravail de soir
Voulez-vous recevoir plus d'offres d'emploi ?
S'abonner et recevoir des offres d'emploi similaires à Intercultureel bemiddelaar Maghrebijns Arabisch en/of Berbers. Soyez parmi les premiers à postuler !


